#wrapper_contentspage  .Contents {
    margin-bottom: 70px;
}

#wrapper_contentspage .boxlink_sold .color_img {
    position: relative
}

#wrapper_contentspage .boxlink_sold .color_img img {
    opacity: .6
}

#wrapper_contentspage .boxlink_sold .color_img::after {
    content: "sold out";
    position: absolute;
    top: 50%;
    left: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
    font-family: Verdana, 'Lucida Grande';
    font-size: 24px;
    letter-spacing: -.5px
}

@media screen and (max-width: 520px) {
    #wrapper_contentspage  .Contents {
        margin-bottom: 20%;
    }

    #wrapper_contentspage .Contents_text {
        margin-bottom: 10%;
    }

}